Ai.Freedom

愚人节的时候我不在网上, 但收到了一条短信.. 短信的内容是一堆回车之后, 有一段话, "正在接收图片, 请等待", 然后又是一堆回车. 再下面就是"愚人节快乐"了. 我有幸没被骗到, 但创意不错.

在Matrix67的Blog上看到这一篇找到了费马大定理(Fermat's Last Theorem)的反例的日志, 很有Geek的味道. 费马大定理说的是对于任意的整数n≥3, 不定方程x^n+y^n=z^n不存在正整数解. 这个定理的证明困扰了世人在358年, 而证明最终在1994年被Andrew Wiles完成. 关于费马大定理的详细介绍, 请访问Wikipedia(请您自备梯子). 而这个笑话的具体内容, 还是去M67那看吧, 链接地址http://www.matrix67.com/blog/archives/479

而下面这则笑话正巧和Wikipedia有关, 作者给的标题是"No joke, fools, rather a mystery".

Question of this year's April Fools' Day:

How did an online encyclopedia get into those Yunnan 云南 fungi dishes?

这个翻译确实神奇..

最后这则笑话的来源是http://www.olliradtke.de/chinglish/2008/04/no-joke-fools-rather-mystery.html, 是一个德国人写的关于Chinglish的Blog, 很多文章都很有意思, 也很让人汗颜..

您可能还喜欢:

• Google服务里那些快捷键
• Emacs入门指南[一]: 历史简介, 编译安装

笑话

This entry was posted on Thursday, April 3rd, 2008 at 11:45 pm and is filed under Entertainment. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.