本文在署名-非商业性使用-相同方式共享3.0版权协议下发布，转载请注明出自Destiny.Sky

这是一部文字不优美的小说，据说文章的原版本身就不是专业作家所写，被翻译成中文更是觉得是直译过来没有任何修饰，但是就是这么一部小说，打动了无数人。

我觉得这是一个关于背叛、欺骗和救赎的故事。12岁的阿富汗富家爷阿米尔与人哈桑情同足。然而，在一场风比赛后，发生了一件悲惨不堪事，阿米尔为自己的懦弱感到自责痛苦，逼走了哈桑，然而在之后的日子中阿米尔没有一天不是在自责中度过，痛苦折磨着他直到最后他在哈桑儿子身上赎回了自己对哈桑的罪过……

平实的语言，但是给人一种前所未有的真实感觉，你可以从书中感受到许多生活中我们曾经有过的情感，比如伤害别人时的快意和犹疑，危机关头的懦弱无助，亲人面临危险时的慌乱无措，爱情乍到时的浮躁不安，失去亲人时的悲伤孤独，应该担当责任时的自私推诿，以及时常涌上心头的自责、自卑和赎罪的冲动……这样的情感没有任何的虚伪做作，是一个人在面临变化的那一刻来不及思索的真实反应，是一个人在夜深人静时最私密的扪胸自问。这本小说不是完美世界里的幻想，而是我们现实生活的真实反映。

“你想要我追那只风筝给你吗?” 他的喉结吞咽着上下蠕动。风掠起他的头发。我想我看到他点头。 “为你，千千万万遍。”我听见自己说。

然后我转过身，我追。

它只是一个微笑，没有别的了。它没有让所有事情恢复正常。它没有让任何事情恢复正常。只是一个微笑，一件小小的事情，像是树林中的一片叶子，在惊鸟的飞起中晃动着。

但我会迎接它，张开双臂。因为每逢春天到来，它总是每次融化一片雪花；而也许我刚刚看到的，正是第一片雪花的融化。

我追。一个成年人在一群尖叫的孩子中奔跑。但我不在乎。我追，风拂过我的脸庞，我唇上挂着一个像潘杰希尔峡谷那样大大的微笑。

我追。

“为你，千千万万遍。”这是哈桑曾经对阿米尔说过的话，在故事最后阿米尔对哈桑的孩子说了同样的话，他明白了，他找到了自己曾经缺失的勇气，他终于可以完全敞开心扉的表达自己曾经对哈桑的喜爱，他的心也终于得到了救赎。

喜欢故事的最后，因为它让我感到这是个美丽的故事，哈桑虽然死去，但是他的付出在他的儿子身上得到回报，阿米尔也得到了解脱，我想再也没有比这更好的结局了，至少它让所有的人不会沉浸在悲伤和无奈之中。

做一个追风筝的人吧，如果有事情有人值得你们这么做，我想那将是一个非常美妙的经历。

为你，千千万万遍……